中国国际建筑艺术双年展/The 5th China International Architectural Biennial(CIAB2013)
新闻中心当前位置:首页 > 新闻中心

北京晚报:“命题作业”落户鸟巢

 发布时间:2013年11月11日  作者:北京晚报  人气:

作品1

《一瞬间》

设计者:赫尔佐格和德梅隆

鸟巢设计者和1000个绣墩

在本次鸟巢双年展的展出中,最大的看点莫过于鸟巢设计者赫尔佐格和德梅隆设计的作品。因为今年也是北京奥运会成功举办五周年,作为主场馆的鸟巢实现了其作为建筑体的核心使命,在此后的五年里,这里都发生了什么?人们到这里感受到了什么?对设计者来说,他们也想知道。于是,就有了赫尔佐格和德梅隆的互动性作品——《一瞬间》。

他们是如何构思的呢?在给本届中国国际建筑双年展组委会的信件上,赫尔佐格和德梅隆简单讲述了他们的设计理念:“我们意图建立一个捕捉在国家体育场日常生活的档案,因此设计在体育场周边陈列一些陶瓷凳子,邀请公众聚集坐在这里,并对他们游览鸟巢做出体验。这些来自景德镇美丽的传统凳子,将在顶部雕上鸟巢的平面图,并将把在鸟巢捕捉到的图像印到凳子上。”

也许对外界来说,这些文字非常简单,但对中国国际建筑双年展组委会执行主席刘凌宏来说,这短短的几句话中蕴含了更多的细节。刘凌宏说,赫尔佐格和德梅隆之前对中国文化并不了解,通过设计鸟巢,并大量接触中国人之后,他们对于中国的文化越来越了解。这次参加双年展,他们对如何做一个达到或者超越鸟巢的公众艺术品,找不到准确的定位。“他们一直很犹豫,到底做一个什么东西来匹配鸟巢呢?”通过沟通后,他们得到了启发,不再考虑鸟巢,而是以中国的元素来表达对鸟巢的感情。

为了更体现出中国文化的特色,赫尔佐格和德梅隆选择了以极具中国特色的陶瓷为载体。他首选就是去景德镇挑选陶瓷,并选用了最古老的艺术形式——绣墩。

五年期间,鸟巢不仅承办了精彩的赛事,也成为景点吸引了无数人的目光,留下过很多精彩的瞬间。赫尔佐格和德梅隆就把这些照片融合起来,设计出一个个绣墩的图案,再请中国的工艺美术大师刘远长一起创造,这也就是作品名称“一瞬间(The Instant)”的由来。它以绣墩为载体,将鸟巢以及围绕鸟巢的故事融为一体。

本次双年展,他们总共做了1000个绣墩,然后在广场上以形似五环的形状摆开,并且在后面还竖有一面大的屏幕,参观者拍照留念的同时,发微博就可以直接在屏幕上展示出来。利用现代的科技,将这些艺术作品和参观者互动起来,“这就是一个完整的作品,既是一个纪念品,还是一个公众艺术品,也是一个行为艺术品。”

中国国际建筑双年展组委会秘书长罗丽指出,本次双年展,光影艺术也是一个重要组成部分,本次参展的作品都设计了特色灯光,为人们展现出另外一番景象。在罗丽看来,一个艺术的城市,一个幸福指数很高的城市,白天和晚上的要求同样重要,“晚间是人类恢复身心的重要节点,而建筑艺术双年展将坚持鼓励这种创造力。”

罗丽透露,他们正在筹划“光影艺术秀”的活动,目前也成立了艺术光影委员会,而且赫尔佐格和德梅隆也愿意参与进来,并做了一些方案:夜晚的时候,将普通观众的图片和视频,通过投影打在鸟巢的外立面上,即便是被分割了,它依然是五彩斑斓的,不再是如今单调的颜色。她希望广大市民踊跃参与,献计献策,共同打造出鸟巢的艺术高地。

作品2

《飞亭》

设计者:扎哈·哈迪德

15天创造的钢架奇迹

夜晚来鸟巢的人都会发现,在鸟巢的西南角,有一个非常秀美的建筑,在灯光的照耀下,宛如飞鸟一样张开翅膀,而前方就是“鸟巢”,在斑斓的色彩中,我们仿佛看见了一只鸟儿轻盈地舞动翅膀,正飞翔在回家的路上。

这就是建筑大师扎哈·哈迪德参加本次双年展的作品——《飞亭》。

它高12米,由三个四边形双曲面向心围合的亭子组成,三个基点既是整体的支撑,又是三个主体结构的结合点,三个尖锐峰顶在12米高处一齐指向天空,三个尾翼翘起伸向远方,引起人们遐思畅想。

5页  [1] [2] [3] [4] ... 下一页 当前1/5页

Copyright © 2013 CIAB.com.cn All rights reserved. 

中国国际建筑艺术双年展组委会官方网站  京ICP备14007689号-2